{"id":109,"date":"2008-02-02T17:27:02","date_gmt":"2008-02-02T15:27:02","guid":{"rendered":"http:\/\/robert.kolatzek.org\/wblog\/?p=109"},"modified":"2008-02-02T17:27:02","modified_gmt":"2008-02-02T15:27:02","slug":"duden_ubuntu_openoffice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.kolatzek.org\/wblog\/109\/duden_ubuntu_openoffice","title":{"rendered":"Duden-Korrektor f\u00fcr Linux"},"content":{"rendered":"<p>Als gar nicht mehr so junger Wissenschaftsnachwuchs ist man der neueren (oder neusten &#8211; wer kennt noch die Versionsnummer) Rechtschreibung ausgeliefert. Es hilft nicht, dass der Promotor Zweifel an der Richtigkeit von Duden hat&#8230; Es w\u00e4re peinlich, nach Jahren in einer Bibliothek eine Ausgabe der eigenen Doktorarbeit zu betrachten, in der ein unorthodoxer Student jede Menge rote Striche hinterlassen hat.<\/p>\n<p>Am neuen Duden f\u00fchr kein Weg vorbei! (Warum eigentlich? Ist Wahrig nicht gut genug?) Am besten elektronisch und f\u00fcr Linux. Dazu mit OpenOffice.org-Unterst\u00fctzung!<\/p>\n<p>Man siehe und staune: Das gibt es&#8230; Sogar f\u00fcr Ubuntu!<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p>Das Download-Portal scheint zwar entwas misstrauisch zu sein. Es l\u00e4sst keine Lastschrift beim ersten Einkauf zu. Sauerei!<\/p>\n<p>Wenn man das verschmerzen kann, ist die Sache recht einfach: Version f\u00fcr Ubuntu (6.06 = Dapper) ausw\u00e4hlen, bezahlen, runterladen, gunzip und .\/DOK-4.02-Ubuntu6.0-liz.run!<\/p>\n<p>Es entpackt sich und sagt: <em>&#8222;Currently, only Ubuntu Dapper is supported&#8220;.<\/em> Toll!<\/p>\n<p>Es gibt jedoch einen Weg, dennoch in den Genuss eines Rechtschreib-Supervisors zu kommen. im Verzeichnis DKO2, in das sich der Installer entpackt hat, gibt es das Verzeichnis Ubuntu mit dem Unterverzeichnis Duden-Korrektor. Man geht dort rein und macht folgendes:<\/p>\n<pre><span class=\"Code\">sudo su<\/span><span class=\"Code\">\naptitude install libstlport4.6c2 xchm \n<\/span><span class=\"Code\">dpkg -i libdpf*.deb<\/span><span class=\"Code\">\ndpkg -i dpfserv*.deb<\/span><span class=\"Code\">\ndpkg -i doos*.deb\n\/etc\/init.d\/dpfserv restart<\/span><\/pre>\n<p>( &#8222;<strong>sudo ln -s \/usr\/lib\/openoffice\/program\/libuno* \/usr\/lib&#8220;<\/strong> kann auch n\u00fctzlich sein)<\/p>\n<p>Zwar meckert dpkg bei doos was, aber es ist nicht sooo schlimm&#8230;<\/p>\n<p>Jetzt noch aus DKO2 heraus:<\/p>\n<pre><span class=\"Code\">cp licence.txt \/usr\/share\/doos\/<\/span><\/pre>\n<p>Danach m\u00fcsste man die doos-Erweiterung (UNO-Package) wie folgt installieren k\u00f6nnen:<\/p>\n<pre><span class=\"Code\">\/usr\/lib\/openoffice\/program\/unopkg gui<\/span><\/pre>\n<p>Jetzt kommt die Freude auf! Man deaktiviert alle anderen W\u00f6rterb\u00fccher im OpenOffice (unter Extras -&gt; Optionen -&gt; Linguistik) &#8211; ausser Duden nat\u00fcrlich. Danach \u00f6ffnet man die 130-Seitige Dissertation und erlebt ein blaues Wunder: Nicht nur, dass &#8222;bibliographisch&#8220; falsch sein soll (&#8222;bibliografisch&#8220; w\u00e4re richtiger?). Nein! Auch die Performance von OpenOffice geht in den Keller. Es ist so schnell wie eine Schnecke in Zeitlupe.<\/p>\n<p>Vielen Dank Duden! Kaum installiert, schon unbrauchbar! Wie die Rechtschreibreform selbst!<\/p>\n<p>[<strong>UPDATE:<\/strong> Die ersten Tests mit einem Dual Core AMD + 4 GB RAM sind bisher an der 32 Bit Grenze gescheitert. Die doos.so-Datei aus dem Uno-Package (\/usr\/share\/doos\/) ist mit 32-Bit-Libraries verlinkt und kann nur mit 32-Bit-OpenOffice betrieben werden. \/usr\/bin\/dpfserv scheint bei mir zu laufen (port 9999 ist belegt und es st\u00fcrzt auch nichts ab). Mal sehen, ob sich Duden dazu hinreissen l\u00e4sst, eine 64-Bit-Version dieser so-Datei auszuliefern!]<\/p>\n<p><strong>Hier ein Eintrag aus dem Log (~\/.openoffice.org2\/user\/uno_packages\/cache\/log.txt):<br \/>\n<\/strong><br \/>\n<span class=\"Code\">ERROR: (com.sun.star.ucb.CommandFailedException) { { Message = &#8222;Fehler beim Aktivieren von: doos4.0.1.uno.so&#8220;, Context = (com.sun.star.uno.XInterface) @-14054a90 }, Reason = (any) { (com.sun.star.registry.CannotRegisterImplementationException) { { Message = &#8222;loading component library failed: file:\/\/\/home\/xxx\/.openoffice.org2\/user\/uno_packages\/cache\/uno_packages\/FjPPR6_\/doos4.0.1.uno.pkg\/linux_x86.plt\/doos4.0.1.uno.so&#8220;, Context = (com.sun.star.uno.XInterface) @0 } } } }<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Als gar nicht mehr so junger Wissenschaftsnachwuchs ist man der neueren (oder neusten &#8211; wer kennt noch die Versionsnummer) Rechtschreibung ausgeliefert. Es hilft nicht, dass der Promotor Zweifel an der Richtigkeit von Duden hat&#8230; Es w\u00e4re peinlich, nach Jahren in einer Bibliothek eine Ausgabe der eigenen Doktorarbeit zu betrachten, in der ein unorthodoxer Student jede [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[33,65,73,117],"class_list":["post-109","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-software","tag-duden","tag-linux","tag-openoffice","tag-ubuntu","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.kolatzek.org\/wblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.kolatzek.org\/wblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.kolatzek.org\/wblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.kolatzek.org\/wblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.kolatzek.org\/wblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.kolatzek.org\/wblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.kolatzek.org\/wblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.kolatzek.org\/wblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.kolatzek.org\/wblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}